Kerak prčiska vykóřily s vlčmenem

Na príglu, přímo na tymplu, kerýmu štatlaři hókajó Monte cap, lajvčila stará prča se svéma vodlitkama.

Vlkóš z Bastruweb

V kéru déchala s mladéma na sólovku, páč její staré byl vopravdu kozel s velký ká a jedna koza mu nestačila. Furt jí lítal na Oboru za jinéma, až se vytočila a podepsala mu trvalé opušťák.

Jednó takhle hókla mladém do placu: „Prčata moje, valim do štatlu na Zelňák pro nějakó chálku. Ne aby vás napadlo někoho pustit na kér. Zgómla sem tady včera šmírovat vlčmena. Asi vzal klózka se zologický v Bastru. Kdybyste mu votevřeli, tak byste to zacólovali řepó.“

Zbytek v knize Pohádky v hantecu aneb goldnový merchny.

Slovíčka pro nekóřiče:

prča, prčiska, prčata – koza, kůzlata
šropiska, šropáli, šropi - děti
vlčmen, vlkóš - vlk
tympl – místo
Monte cap – Kozí horka

Zelňák – Zelný trh
chálka – jídlo
vzít klózka – utéct
zacálovat řepó – zaplatit hlavou
nebét na budku – nebýt blázen

vodklapat na šmyrgl – odejít na tramvaj
blemcák – jazyk
Mnichálův bergl – Mniší hora
prskat do rolety – potajmu se smát
haxna, tužka, pastelka, vanilka - noha